Zeitraum, a specialist in student rental housing, has entered into a two-year contract for the provision of accommodation services with the Malaysian company Skyvax, whose students are trained as commercial pilots and aerospace engineers at a training centre in Prague 6 – Ruzyně. From now on, they have free capacities available in four newly renovated campuses at various locations in Prague. They currently use 47 beds at Zeitraum Na Šachtě building in Holešovice.

Zeitraum, specialista na studentské nájemní bydlení, uzavřel dvouletou smlouvu o poskytování ubytovacích služeb s malajsijskou společností Skyvax, jejíž studenti se školí ve výcvikovém centru v Praze 6 – Ruzyni na obchodní piloty a letecké inženýry. Od nynějška mají k dispozici volné kapacity ve čtyřech nově zrekonstruovaných kampusech na různých místech v Praze. Aktuálně využívají 47 lůžek v budově Zeitraum Na Šachtě v Holešovicích.

Byznys s krátkodobými pronájmy bytů, reprezentovaný zejména platformami Airbnb nebo Booking, zaznamenal v posledních měsících v souvislosti s pandemií koronaviru citelnou ztrátu. Nabídku totiž využívali především zahraniční turisté, kteří v počátcích pandemie nemohli cestovat přes hranice a nyní se kvůli přetrvávajícím obavám a omezením vracejí do centra Prahy jen v omezené míře. Někteří realitní makléři proto očekávají, že tyto nemovitosti dříve či později přejdou na trh běžných dlouhodobých pronájmů a rostoucí konkurence na trhu povede k poklesu činží. Podle zástupců společnosti Zeitgeist Asset Management, specialisty na nájemní bydlení v regionu střední a východní Evropy, se však současná situace dlouhodobých pronájmů nijak zásadně nedotkne.

Der Unterricht an Universitäten wird schrittweise wieder aufgenommen und die ausländische Zusammenarbeit fortgesetzt. Zeitraum, ein Spezialist für Studentenwohnheime, hat einen Dreijahresvertrag mit der Angloamerikanischen Universität (AAU) in Prag geschlossen, der 120 Betten für ihre Studenten im neuen Schuljahr 2020/2021 garantiert. Die AAU ist eine von 20 Universitäten, mit welchen Zeitraum zusammenarbeitet und für deren Studenten die Unterkunft in vier neu renovierten Campus in Prag gewährleistet. Dort sind über 60 % Studenten trotz der schwierigen Situation um Covid-19 geblieben und haben ihr Studium in Online-Form fortgesetzt.

Students are gradually returning to university classes with continuous foreign cooperation. Zeitraum, a specialist in student rental housing, has entered into a three-year contract with the Anglo-American University in Prague (AAU), guaranteeing 120 beds for its students in the new academic year 2020/2021. The AAU is one of 20 universities with which Zeitraum cooperates and provides accommodation for the AAU’s students on its four newly reconstructed campuses in Prague. More than 60% of university students remained accommodated despite the difficult situation regarding the Covid-19 pandemic while continuing their studies online.